1拟声/拟态词,表示迅速转身、旋转或卷起的样子。
彼は話を聞いてからくるっと振り向いた。
他听到后迅速转过身来。
スプーンをくるっと回してクリームをすくった。
她把勺子转了一下,然后舀起奶油。
コートのボタンを留めて、彼女はくるっと外に出た。
她系好外套的扣子,一下子冲了出去。
2形容眼睛或脸等圆润可爱的样子(例如“圆溜溜的眼睛”)。
彼女はくるっとした目が印象的だ。
她那圆溜溜的眼睛很有印象。
あのキャラクターはくるっとしたフォルムで人気がある。
那个角色以圆润可爱的造型很受欢迎。