1因疲劳而无精打采，感到疲惫（拟声拟态词）。
長時間の立ち仕事で足が痛くなり、げんなりした。
长时间站着工作后脚疼得我精疲力尽。
徹夜続きで彼はげんなりした顔をしていた。
连续熬夜后，他一脸疲惫。
2对重复的事情感到厌烦，觉得受够了，表示厌倦或烦躁。
彼の自慢話が続いて、みんなげんなりしていた。
他的自夸话不断，大家都厌烦了。
同じミスを何度も指摘されて、げんなりした。
同样的错误被反复指出，让人感到厌烦。
3因失望而情绪低落、沮丧无精打采。
試験に落ちて、彼女はげんなりと肩を落とした。
考试不及格后，她沮丧地垂下了肩膀。
期待していた発表が中止になり、みんなげんなりした表情だった。
期待的发表被取消了，大家都一脸沮丧。