这个（靠近说话者的人/物/事）；放在名词前的指示词（通常用假名写）
この本はとても面白い。
这本书很有意思。
この人は私の同僚です。
这个人是我的同事。
この問題は少し難しいですね。
这个问题有点难，对吧？
このアイデアなら成功すると思う。
我觉得这个主意会成功。
指最近或近一段时间（如“这几年来”）的用法（通常用假名写）
この数年で生活が大きく変わった。
这几年生活发生了很大变化。
この夏は例年より暑かった。
今年夏天比往年更热。
表示侮蔑或强烈指责的口语用法，如「この〜（家伙/王八蛋）」用于辱骂或斥责对方
このやろう、ふざけるな！
你这个混蛋，别胡闹！
この嘘つきが！全部話せ！
你这个骗子！把一切都说出来！