前几天;最近(指某个近段时间或前几天),日常会话中常用。
この間、田中さんに会ったよ。
我前几天遇到了田中。
この間買った本が面白かった。
我最近买的书很有趣。
この間は忙しくて返信できませんでした。
最近很忙所以没能回复。
在此期间;与此同时(指在某事进行的这段时间里)。
新しいパソコンが届くこの間、古いパソコンで仕事を続けます。
在新电脑到来之前,我会继续用旧电脑工作。
引越しのこの間、友人に手伝ってもらった。
搬家的这段时间,朋友们帮了我。
修理が終わるこの間、レンタカーを借りた。
在修理期间,我租了辆车。