1拟声词，表示潮湿黏糊的感觉或闷热不舒服的状态。用于形容房间、天气或衣物潮乎乎的感觉。
梅雨時は部屋がじめっとして気分が悪くなる。
梅雨季节房间潮乎乎的，让人心情不佳。
タオルが乾かなくて、洗濯物がじめっとしている。
毛巾晒不干，洗好的衣物都潮乎乎的。
じめっとした空気で窓を開けてもあまり涼しくならない。
空气闷热潮湿，开窗也不怎么凉快。
2拟声词，表示沉闷、阴郁或令人压抑的氛围。可比喻用于人的心情或场所的气氛。
雨が続き、職場の雰囲気もじめっとしていた。
连续下雨，职场氛围也显得阴郁。
彼は最近、些細なことで落ち込んでいて、いつもじめっとしている。
他最近因为小事就沮丧，总是一副闷闷不乐的样子。
古い家の中はじめっとした空気に満ちていた。
旧房子里弥漫着潮湿沉闷的空气。