粗心、马虎，缺乏注意，存在许多错误或缺陷（通常读作'ずさん'）。
この報告書は杜撰で、数字の間違いが多い。
这份报告很马虎，数字错误很多。
杜撰な計画ではプロジェクトは成功しない。
马虎的计划无法让项目成功。
締め切り前の杜撰な作業が原因でトラブルが起きた。
由于截止日前的草率工作出现了问题。
作为名词用法：指依赖不可靠来源或包含许多错误的文件或工作，常以'杜撰な〜'的形式出现。
あの記事は杜撰で、出典もはっきりしていない。
那篇文章很杜撰，出处也不明确。
杜撰な資料に基づいた論文は評価されない。
基于不可靠资料的论文不会被认可。