表示靠近某物或某人的位置;在⋯附近、旁边。通常写作假名。
駅のそばにコンビニがあります。
车站附近有一家便利店。
子供はいつも母親のそばを離れない。
孩子总是待在母亲身边。
窓のそばに座って外の景色を見た。
我坐在窗边看着外面的风景。
放在动词连体形之后,表示“一⋯就/刚⋯就”的意思(例如:連絡したそばから)。
連絡したそばから返事が来た。
我一联系就收到了回复。
掃除したそばから子供がまた散らかした。
我刚打扫完,孩子们又弄得乱七八糟了。
頼んだそばから商品が届いた。
我一订购东西,货就到了。