1拟声/拟态副词，表示小巧、零碎、琐碎地做事，或一点一点、细小地进行的样子。
彼はちまちまと日記を毎日書いている。
他每天都一点一点地在写日记。
ちまちまと貯金を続けた結果、旅行資金がたまった。
经过一点一点地存钱，旅游资金积攒起来了。
ちまちまと細工された和菓子が並んでいる。
摆着一排精致细巧的和果子。
無駄にちまちま時間を使わないで、要点をまとめよう。
别把时间浪费在琐碎的小事上，把要点总结一下。