零星地、稀疏地，成群不多，点缀分布的样子（拟态词）。
春になると庭に花がちらほら咲く。
一到春天，院子里零星开着几朵花。
会場にはまだ人がちらほらいるだけだった。
会场里只有零星几个人。
書店の棚に新刊がちらほら並んでいた。
书店的书架上零星摆着一些新书。
时不时、偶尔发生的样子（拟态词）。
この地域では冬に雪がちらほら降ることがある。
这个地区冬天有时会下点雪。
彼は会議にちらほら顔を出す程度だ。
他只是偶尔来参加会议。
仕事の合間にちらほらメールをチェックする。
我在工作间隙偶尔检查一下邮件。