つぐ

其他写法: 注ぐ
JLPT:N3
频率:

1把酒、茶等倒入杯中,尤指为他人斟酒倒茶、盛放食物。比使用同一汉字的另一读法“そそぐ”范围窄,仅限于倒饮料、食物等场合。

一类动词他动词通常只用假名书写

例句

コーヒーをカップに注ぐ。

把咖啡倒进杯子里。

彼女は客に紅茶を注いだ。

她为客人倒了茶。

上司のグラスにビールを注ぐのは新人の役目だ。

给上司的杯子倒啤酒是新人的职责。

皿にスープを注いでテーブルに出した。

她把汤舀到碗里端上了桌子。