1表示没有明确理由,却不由自主地产生某种感觉或做出某种行为,日常会话中非常常用。通常写作假名。
今日はなんとなくやる気が出ない。
今天不知怎么就是提不起劲。
なんとなくこの色が好きなんだよね。
我就是莫名喜欢这个颜色。
彼女の言い方が、なんとなく気になった。
她的说话方式让我莫名有点在意。
なんとなく散歩に出かけたら、いい景色に出会えた。
随便出去散了个步,结果遇到了很棒的风景。
特に理由はないけど、なんとなく明日は良いことが起きそうな気がする。
没有特别的理由,但总觉得明天会有好事发生。