1用于同意对方所说的话，或对提问做出肯定回答，相当于英语的「yes」。
「明日、来られますか」「はい、行きます」
「明天能来吗？」「是的，我去。」
店員に「お持ち帰りですか」と聞かれ、「はい」と答えた。
店员问我「要带走吗？」我回答「是」。
「これで間違いないですね」「はい、間違いありません」
「这样没错吧？」「是的，没错。」
全員が賛成し、「はい」と声を揃えて答えた。
大家都同意，齐声回答「是」。
2表示理解了指示或说明的回答，相当于「明白了」「了解」。
「この資料を3時までにお願いします」「はい、承知しました」
「这份资料请在3点前完成」「好的，明白了」
先生に注意されて、「はい」とうなずいた。
被老师提醒后，我点头说「明白了」。
「危ないから触らないで」「はい」
「危险，别碰」「好」
3点名或确认出席时，被叫到名字后表示自己在场的回答。
先生が名前を呼ぶと、生徒たちは次々に「はい」と答えた。
老师点名，学生们一个接一个回答「到」。
名前を呼ばれた田中さんは、大きな声で「はい」と返事した。
叫到田中的名字时，他大声回答「到」。
4听不清对方所说的话时，用上扬语调反问，相当于「什么？」「请再说一遍？」。
「田中さん、ちょっといい？」「はい？」
「田中，有空吗？」「啊？」
声が小さくて聞き取れず、「はい？もう一度お願いします」と言った。
声音太小听不清，我说「嗯？能再说一次吗？」
5递东西或引起对方注意时使用的招呼语，相当于「给你」「来」。
店員が商品を渡しながら「はい、どうぞ」と言った。
店员一边递商品一边说「给您」。
「はい、次の人」と言って、係員が列を進めた。
工作人员说「好，下一位」，让队伍往前挪。
6偶尔用作催促马等动物前进时喊的口令，类似「嘿」的用法，不算常见。
馭者は馬に「はいっ」と声をかけて歩き出させた。
马车夫对马喊了一声「嗨」，让它开始走。