带有沉重的声响或砰的一声的动作:用于表示物体重重地拍击、倒下或关上(如“门砰地关上”)。
風で窓がばたっと閉まった。
窗户被风一吹砰地关上了。
彼は新聞をばたっとテーブルに置いた。
他把报纸砰地放到桌子上。
洗濯物を取り込んで、ハンガーがばたっと倒れた。
收衣服时衣架砰地倒了。
突然(停止、终止):用于表示动作或声音突然中断。
話がばたっと途切れて、会議は中断した。
谈话突然中断,会议也停了下来。
彼女は笑い出したが、途中でばたっと黙ってしまった。
她开始笑,但中途突然沉默了。