偏袒或偏爱某人或团体（偏袒、恩宠、支持）。
贔屓の選手が試合に出るとつい応援してしまう。
我支持的选手一上场我就忍不住为他加油。
上司の贔屓で昇進したと噂されている。
有人传闻他因上司的偏袒而升职。
偏爱的人或物（喜爱、宠爱）。
この店は私の贔屓だ。料理が美味しい。
这家店是我的心头好，菜很好吃。
彼女はチームの贔屓だとみんなに言われている。
大家都说她是队里的宠儿。
也可指资助者或支持者（如常客、赞助者）。
あの料亭には長年の贔屓が多い。
那家料理店有很多多年的常客。