没有明确目的或计划、随意去做某事(比如随便走进店里、散步)。也可表示突然、意外的意思。
時間があったので、ふらっと駅前のカフェに入った。
有空时,我随便走进了车站前的一家咖啡馆。
休日にふらっと街を散策するのが好きだ。
我喜欢在休息日随便在城里溜达。
彼は理由も言わずにふらっと姿を消した。
他没有说明原因,突然消失了。
仕事帰りにふらっと本屋をのぞいた。
下班路上我顺便逛了下书店。