附在动词前用于表示动作强烈或强调的口语前缀。有时与「ぶっ」用法相同,依说话者或地区而异。
彼は腹を立てて、その古い机をぶち壊してしまった。
他生气了,把那张旧书桌砸坏了。
長い会議のあとでぶち疲れたと言っていた。
他在长时间的会议后说自己累极了。
その問題にぶち当たって、しばらく解決策が見つからなかった。
我们正面碰上了那个问题,一段时间内找不到解决办法。