1（尤指历史上的）都城、首都，常用于指京都等日本古代的首都。
平安時代、都は京都に置かれていた。
平安时代，都城设在京都。
昔、奈良が日本の都だった時代がある。
从前有一段时期，奈良曾是日本的都城。
歴史の教科書には都の移り変わりが詳しく書かれている。
历史教科书里详细记载了都城的变迁。
2比喻某一领域或文化特别兴盛、被视为中心的城市。
パリはファッションの都として世界的に知られている。
巴黎作为时尚之都闻名世界。
ウィーンは音楽の都と呼ばれ、多くの作曲家を輩出した。
维也纳被称为音乐之都，培养出许多作曲家。
その街は美食の都として観光客を集めている。
那座城市作为美食之都吸引着游客。
3较为文言的用法，指皇居（皇宫）所在的地方。
古文では、都に上ることを「上洛」と表現することがある。
在古文中，前往都城（皇宫所在地）有时被称为「上洛」。
都には帝の御所があり、多くの貴族が仕えていた。
都城内有天皇的御所，许多贵族在此侍奉。