1表示由于某种原因。常以“〜による/〜によって”的形式出现，表示原因或理由。
停電は強い風によるものだった。
停电是由强风引起的。
この遅れは雪によるものです。
这次延误是由下雪造成的。
被害は地震によって引き起こされた。
破坏是由地震引起的。
2表示取决于某物或某人（如“〜による/人による”），表明结果或评价会根据条件不同而变化。
味の好みは人によるから、一概には言えない。
口味因人而异，不能一概而论。
効果は使い方による。
效果取决于使用方式。
合否は試験の点数によるだろう。
是否及格大概取决于考试分数。
3表示基于……/来源于……，用于说明依据或出处。
この映画は実話による作品だ。
这部电影根据真实事件改编。
その主張は誤解に由るものだと考えられている。
那个说法被认为源于一个误解。
4表示机构或个人设有据点于某地（〜に拠る）。多用于说明总部或据点所在地，语体较正式。
当社は東京に拠るグローバル企業です。
本公司是总部设在东京的全球企业。
その研究所は大学に拠って設立された。
那个研究所是在大学设立的。