1拟态词,形容事情不顺心时心烦、焦躁、按捺不住的状态。最常以「イライラする」的形式当动词使用,也可作名词或副词。现代书面几乎不用汉字「苛々」,以片假名「イライラ」最为常见。
渋滞で全然進まなくて、イライラしてきた。
堵车完全走不动,我都开始烦躁了。
お腹が空くとついイライラしてしまう。
一饿肚子我就容易烦躁。
そんなにイライラしないで、深呼吸して。
别那么烦躁,深呼吸一下。
最近仕事が忙しくて、イライラが溜まっている。
最近工作很忙,烦躁感越积越多。
弟は宿題が分からなくて、イライラと机をたたいていた。
弟弟看不懂作业,烦躁地敲着桌子。