カリカリ

其他写法: かりかり
频率:
1

酥脆、嘎吱作响(用于描述食物有脆的口感)。

二类形容词接「と」的副词副词三类动词拟声词或拟态词

例句

このポテトチップス、すごくカリカリでおいしい。

这薯片很脆,很好吃。

トーストがカリカリに焼けた。

吐司烤得很脆。

揚げたての天ぷらは外がカリカリ、中がふわふわだ。

刚炸好的天妇罗外脆里嫩。

2

形容人态度紧张、暴躁或易怒(拟态词)。

接「と」的副词副词三类动词拟声词或拟态词

例句

朝から上司がカリカリしていて落ち着かない。

从早上起上司就很暴躁,让人不安。

そんなこと言われてカリカリしないでください。

别因为那事就这么恼火。

彼は小さなことですぐカリカリする。

他很容易因为小事发脾气。

3

表示抓、刮的声音或动作(例如爪子抓挠的声音)。

接「と」的副词副词三类动词拟声词或拟态词

例句

猫がドアをカリカリと引っかいている。

猫在门上抓来抓去,发出咯咯声。

彼は鉛筆で紙をカリカリと書き続けた。

他用铅笔在纸上嘎吱嘎吱地写个不停。