取消(预约或计划等的取消行为),常用外来词,可作为动词(取消)。
台風のためコンサートがキャンセルになった。
音乐会因台风被取消了。
予約のキャンセルは二日前までに連絡してください。
请在两天前通知取消预订。
急病で出席をキャンセルした。
因突然生病我取消了出席。
针对个人的社会性抵制或公开谴责(‘取消’行为),即所谓的“取消文化”,常见于社交媒体。
SNS上でのキャンセルは時に過剰な場合がある。
社交媒体上的“取消”行为有时会过火。
過去の発言が問題視されて、彼はキャンセルされた。
他的过去言论被指责,他遭到了“取消”。