シングル

(2 条目)
频率:
1

单个的;表示“1”,与“双”相对,常用于指人数为一或数量为一的情况。

名词可接「の」的名词

例句

このホテルにはシングルとダブルの部屋があります。

这家酒店有单人房和双人房。

商品のサイズはシングルとダブルから選べます。

商品尺寸可从单人和双人中选择。

彼は今シングルで一人暮らしをしている。

他现在是单身并独自生活。

2

单人床;供一人使用的床;在酒店中可指单人房(缩略用法)。

名词可接「の」的名词缩写

例句

出張なので今回はシングルを予約した。

因为出差,这次预订了单人房。

シングルベッドは幅が狭いので二人では寝られない。

单人床很窄,不能两个人睡。

ホテルのシングルは朝食付きですか?

酒店的单人房含早餐吗?

3

单排扣(用于夹克等,前面只有一排纽扣)。

可接「の」的名词名词

例句

彼はシングルのスーツをよく着る。

他经常穿单排扣西装。

シングルのジャケットはフォーマルにもカジュアルにも合う。

单排扣夹克既适合正式也适合休闲场合。

4

单扣袖口;指衬衫或袖口为单层或单扣设计。

可接「の」的名词名词

例句

ドレスシャツはシングルカフスとダブルカフスがある。

礼服衬衫有单扣袖口和双扣袖口。

このシャツはシングルカフスでボタン式です。

这件衬衫是单扣袖口,用纽扣固定。

5

布料的单幅,通常约0.71米左右,是纺织/服装行业用语。

名词可接「の」的名词缩写

例句

この生地はシングル幅なので、服を作るには複数幅必要だ。

这块面料是单幅,要做衣服就需要多条宽度。

6

(体育)单打比赛,网球、羽毛球等的一对一比赛的简称。

名词体育缩写

例句

今日はシングルスの試合が午後にあります。

今天下午有单打比赛。

彼はシングルで勝ち上がった。

他在单打中获胜晋级。

シングルスはダブルスと比べて体力を使う。

单打比双打更费体力。

7

棒球中的一垒安打(单打)。

名词棒球缩写

例句

昨日の試合で彼は貴重なシングルを打った。

在昨天的比赛中,他打出了一支关键的一垒安打。

シングルで出塁した後、盗塁を決めた。

一垒安打上垒后,他成功盗垒。

8

高尔夫中的一位数差点,指差点小于10(称为单差点球员)。

名词高尔夫

例句

彼はシングルプレーヤーで、ハンディキャップは8だ。

他是一位单差点球员,差点为8。

シングルを目指して練習している。

他正在练习以达到单差点。