スポットが当たる

スポットがあたる
频率:
1

(人或物)成为关注的焦点,被大家注意到,处于聚光灯之下。

表达一类动词

例句

新人歌手に急にスポットが当った。

新人歌手突然成为焦点。

その事件で地域の問題にスポットが当った。

那起事件让地区问题受到了关注。

彼の研究に国際的なスポットが当っている。

他的研究正受到国际关注。

2

成为注意或焦点(通常在新闻或媒体中使用),与“受到关注”几乎同义。

表达一类动词惯用语

例句

新しい政策にスポットが当って、議論が活発になった。

新的政策成为焦点,引发了热烈的讨论。

このプロジェクトにスポットが当ることで資金が集まった。

该项目受到关注后筹集到了资金。

词汇关系