1直截了当、坦率地说或做，毫不顾忌地直接指出或切入问题。作为副词常与“说/做”连用。
彼女は会議でズバズバ意見を言った。
她在会议上直言不讳地发表了意见。
上司にズバズバ言ってしまって、あとで後悔した。
我对上司直截了当地说了，后来后悔了。
彼は遠慮せずにズバズバ質問する。
他毫不顾虑地提出尖锐的问题。
友達同士だとズバズバ言い合える。
朋友之间可以坦率地互相说出心里话。