1棒球中表示跑者未被出局而安全到达垒的判定，即“safe”。
内野ゴロで一塁に全力で走ったが、審判はセーフの判定だった。
他在内野滚地球时全速跑到一垒，但裁判判定为安全。
タッチプレーは微妙で、ビデオ判定の結果セーフになった。
这个触杀很微妙，视频回放后判定为安全。
2在网球等运动中表示球落在界内的判定，相当于英文的 in。
ライン際のボールはぎりぎりセーフと判定された。
靠近边线的球被判定为刚好在界内。
審判がセーフを宣言すると、観客席から歓声が上がった。
裁判宣判为界内时，观众席响起了欢呼声。
3日常口语中用作形容动词的外来语，表示“没问题、可以、来得及”等含义，属于非正式用法。
ここまで来れば電車に間に合うからセーフだよ。
现在来到这里就能赶上电车，所以没问题（来得及）。
今日は宿題を忘れたけど、先生が許してくれたのでセーフだった。
今天作业忘带了，但老师原谅了，所以没事。
その服、派手すぎるかと思ったけど結構セーフだね。
我以为那套衣服会太夸张，但其实还可以。