1顶部,指位于最上方的位置(可指实体或比喻)。
棚のトップに重い荷物を置かないでください。
不要把重物放在架子的顶部。
ページのトップまでスクロールする。
滚动到页面顶部。
彼の名前はリストのトップにある。
他的名字在名单的最上面。
2排名或名次中的第一位、首位。
先月、この商品は売り上げトップだった。
上个月这款商品销量第一。
彼女はクラスで成績トップだ。
她在班上成绩名列前茅。
そのチームはリーグのトップを走っている。
那支球队在联赛中领先。
3组织或团体的高层人物、最高负责人(如公司的高层、政府首脑)。
会社のトップが新しい方針を発表した。
公司的高层发布了新方针。
政府のトップが記者会見に出席した。
政府首脑出席了记者会。
業界トップ同士で協議が行われた。
业界高层之间进行了会谈。
4网络用语,指网站的首页(主页)。
サイトのトップに戻るにはロゴをクリックしてください。
点击标志返回网站首页。
トップのデザインを新しくした。
我们更新了首页的设计。