1表示沉重而响亮的脚步声或跺步声的拟声词。描述那种重重地走动的感觉,用于日常或文学表述。
彼は腹を立ててドスドスと部屋を出て行った。
他气呼呼地重重地走出房间。
夜中に誰かがドスドス歩く音で目が覚めた。
深夜被有人沉重的脚步声吵醒了。
お年寄りが杖をつきながらドスドス歩く描写は失礼に聞こえることがあるので注意が必要だ。
把老年人描述为拿着拐杖“ドスドス”走,有时会显得失礼,需要注意。