1拟声词，表示噼啪作响、火花飞溅或静电放电的声音——如火或烟花迸裂的声音。
焚き火がバチバチとはぜて温かい匂いがした。
篝火噼啪作响，散发出温暖的气味。
冬の乾燥で服がバチバチと静電気を起こす。
冬天干燥衣服会噼啪产生静电。
花火が夜空でバチバチと弾けた。
烟花在夜空中噼啪绽放。
2拟态词，表示人与人之间激烈对抗或争执的状态。俗语中『バチバチやる』表示发生冲突。
彼らは会議中に意見がぶつかってバチバチしていた。
他们在会议中意见冲突，气氛紧张。
アイドル同士がバチバチのライバル関係にあるとファンの間で話題だ。
粉丝们在谈论那些偶像之间激烈的竞争关系。
試合では選手同士がバチバチやり合って見応えがあった。
比赛中选手们激烈对抗，看起来很精彩。