1事物之间的平衡或均衡，指多个要素协调一致的状态，或为达到这种状态而进行的调节。常用于「保持平衡」「平衡得好／不好」等表达。
忙しくても、仕事と私生活のバランスを大切にしたい。
就算再忙，我也想重视工作和生活的平衡。
この絵は色のバランスがとても美しい。
这幅画的色彩平衡非常美。
片足で立ってバランスを取る練習をした。
我练习了单脚站立保持平衡。
栄養のバランスが偏った食事は体に良くない。
营养不均衡的饮食对身体不好。