1轮胎等被刺破失去气体的情况。轮胎瘪了、爆胎的状态。
高速道路でパンクして、スペアタイヤに交換した。
在高速公路上爆胎了，换上了备胎。
自転車のパンクを修理するためにチューブを交換した。
为了修理自行车的爆胎，我换了内胎。
釘を踏んでタイヤがパンクした。
踩到钉子，轮胎被扎瘪了。
2因超负荷而崩溃、瘫痪或破产。可用于线路拥堵、日程过载、人达到极限或公司破产等含义（“崩溃、撑不住”）。
申し込みが殺到してサーバーがパンクした。
申请大量涌入，服务器宕机了（撑不住）。
仕事が多すぎて彼はもうすぐパンクしそうだ。
工作太多，他快要撑不住了。
不採算が続き、会社がついにパンクした。
由于持续亏损，公司最终破产了。