金枪鱼（鮪），一种常见的大型食用鱼，用于寿司、刺身及罐头等，通常指太平洋蓝鳍金枪鱼。
寿司屋でまぐろの刺身を頼んだ。
在寿司店点了金枪鱼刺身。
スーパーで新鮮なまぐろが安く売っていた。
超市里有新鲜的金枪鱼在打折。
まぐろの缶詰は保存食として便利だ。
金枪鱼罐头作为保存食品很方便。
俗语/粗俗用法：比喻在性行为中不动或无反应的人，称为“金枪鱼”。属于粗俗且冒犯性的表达。
彼はベッドでまぐろみたいに動かなかったと言われた（卑俗な表現）。
有人说他在床上像条“金枪鱼”一样不动（粗俗说法）。
俗语：因饮酒而昏迷或完全失去意识的人；因醉酒而瘫软不动的人。
昨夜の飲み会で彼は飲みすぎてまぐろ状態になっていた。
昨晚的聚会他喝过头了，醉得不省人事。