1谚语，意为先生女儿后生儿子更好（吉利）；通常用于谈论孩子的顺序或性别偏好。
祖父は子どもの順番について『一姫二太郎がいい』と言っていた。
祖父常说先有女儿后有儿子最好。
昔は一姫二太郎という考え方が一般的だったが、今はあまり気にしない人も多い。
过去普遍流行一姫二太郎的观念，但现在许多人并不在意。
友人夫妻は一姫二太郎の順で子どもを授かった。
朋友夫妻生了先女后男的孩子。
2口语中有时指理想的孩子组合是一个女孩和两个男孩（较新的俗用）。
彼は『家族は一姫二太郎が理想だ』と冗談めかして話した。
他开玩笑说理想的家庭是一个女儿和两个儿子。
最近は性別にこだわらない人も増え、一姫二太郎という考え方は減ってきた。
近来越来越多人不在意性别，'一姫二太郎'的观念逐渐减少。