在短时间内一次性完成某事。相当于“一下子/一下就/一口气”。常用于吃喝或处理事务等情境。
彼はケーキを一気に食べてしまった。
他一口气把蛋糕吃完了。
宿題を一気に片付けたから、週末はゆっくりできる。
我一下子把作业处理完了,所以周末可以好好休息。
ビールを一気に飲み干した。
他一口气把啤酒喝光了。
表示状态或数量突然变化。“一下子/骤然/突然”。
会場に人が一気に増えた。
会场里的人一下子多了起来。
気温が一気に下がったので、暖かい服を着てください。
气温一下子降下来了,请穿暖和点。
彼の顔色が一気に変わった。
他的脸色一下子变了。