一矢報いる

いっしむくいる
频率:

1对对方的攻击或批评进行反击或回击;表示不甘示弱、给予一击(常指一次性的反击或回敬)。

表达二类动词惯用语

例句

ライバルに一矢報いるため、チームは最後まで全力で戦った。

为了向对手回敬一下,球队一直拼到最后。

彼は批判に対して冷静に一矢を報いた。

他冷静地对批评回了一击。

試合終盤でようやく一矢報いることができた。

比赛后期他们终于还以一击。