1表示‘一般的/普遍的’，指适用于广泛范围而非特定情况的性质或概念。
一般に言って、昼間は夜より気温が高い。
一般来说，白天的气温比夜间高。
一般の人はその専門用語を知らないことが多い。
一般人通常不知道那些专门术语。
その考え方は多くの文化で一般的である。
那种思维方式在许多文化中是普遍的。
2表示‘普通/一般/平常’。指人时可指非名人、普通大众。
この商品は一般家庭向けに作られている。
这款商品是为普通家庭设计的。
映画の舞台挨拶には一般客も参加できる。
电影的见面会也允许普通观众参加。
3（古语/古风）表示‘相同/无差别’的古老用法。现代日语中已完全不再使用。