寄宿;住在有提供房间(通常包含餐食)的住处。既可指行为(寄宿)、也可指作为名词的居所。
学生時代は大学の近くに下宿していた。
学生时代我在大学附近寄宿。
下宿は家賃だけでなく食事代が含まれていることが多い。
寄宿通常不仅包含房租,还包含餐费。
一人暮らしは不安だから、とりあえず下宿を探すことにした。
因为独自生活不安心,于是决定先找个寄宿处。
寄宿房;寄宿舍;房东提供房间(常含餐食)的住处,通常规模较小并可能有共同设施。
駅前の古い下宿は月々の家賃が安い。
车站前的那家老寄宿房月租很便宜。
その下宿屋のおばさんは学生たちに親切だ。
那家寄宿房的女房东对学生们很亲切。
下宿では共同の台所を使うことが多い。
在寄宿处通常会使用公用厨房。