不洁、污秽，或在宗教/仪式中被视为“污秽”的状态。
仏教では血や死体に触れると不浄と見なされることがある。
在佛教中，接触血液或尸体有时被视为不净。
調理の前に手を洗わないと不浄となるので注意してください。
做饭前请洗手，否则会不洁，需注意。
心の不浄を取り除くために祈りを捧げた。
他进行了祈祷以去除心灵的不净。
その床は長年掃除されず不浄な状態だった。
那地板多年未打扫，处于不洁的状态。
婉转地称呼“厕所/洗手间”，通常带敬语前缀说成“ご不浄”。
すみません、ご不浄はどちらにございますか？
请问，洗手间在哪里？
ご不浄をお借りしてもよろしいでしょうか。
可以借用一下洗手间吗？
（古语）指月经，现代极少使用。
江戸時代の文献では、女性の月経を不浄と表記することがあった。
江户时代的文献中有时将女性的月经称为不净。
（古语）指粪便，现代通常不以此义使用。
古い衛生書には、不浄（糞）の処理方法が詳述されている。
旧时的卫生书详细记载了不净（粪便）的处理方法。