乗り込む

のりこむ
其他写法: 乗りこむ, 乗込む, のり込む
JLPT:N1
频率:
1

上车、登机:进入交通工具(电车、公交、飞机等)。

一类动词自动词

例句

部員たちは清掃後、バスに乗り込んで学校へ戻った。

成员们清扫后上了公交回到学校。

発車のベルが鳴ったので急いで電車に乗り込んだ。

发车的铃声响了,我急忙上了电车。

乗客が全員乗り込んだら、飛行機は滑走路へ向かった。

乘客全部登机后,飞机驶向跑道。

2

冲入、突入:成群结队或气势汹汹地进入某地(如部队或记者团)。

一类动词自动词

例句

記者団が議会に乗り込んで質問を始めた。

记者团闯入议会并开始提问。

警察隊が建物に乗り込んで犯人を逮捕した。

警察突入建筑并逮捕了嫌疑人。

サポーターがスタジアムに乗り込んで選手に声援を送った。

支持者涌入体育场为球员加油。

ます形乗り込みます
ない形乗り込まない
た形乗り込んだ
て形乗り込んで
ば形乗り込めば
意向形乗り込もう
命令形乗り込め
可能形乗り込める
受身形乗り込まれる
使役形乗り込ませる
使役受身形乗り込ませられる