1谚语,形容见识浅薄、只了解狭小范围而不知外面广阔世界(字面:井底之蛙,不知大海)。
彼は地元だけで成功したからと言って偉いと思っている。まさに井の中の蛙、大海を知らずだ。
他仅凭在本地取得成功就觉得了不起,真是井底之蛙,不知大海。
海外で暮らしたことのない人にいきなり世界の事情を語られても、井の中の蛙、大海を知らずのように話が噛み合わないことがある。
从未在海外生活过的人突然谈论世界局势时,常常像井底之蛙不知大海一样难以沟通。
教師は生徒に『井の中の蛙、大海を知らず』と言って、もっと視野を広げるよう促した。
老师对学生说“井底之蛙不知大海”,鼓励他们拓宽视野。