现在;当下。指此刻或当前的状况,有时也可表示刚才或马上。
今すぐ出発しなければ間に合わない。
现在就得出发,否则来不及。
今は忙しいので後で連絡します。
现在很忙,等会儿再联系。
今のところ問題は見つかっていない。
目前尚未发现问题。
彼は今帰宅したところだ。
他刚到家。
用于合成词表示“再一个”或“再一次”,常见于今一度、今一つ等词语中。
今一度ご確認いただけますか?
能否请您再确认一次?
その案には今一つ改善の余地がある。
那个方案还有一点改进的余地。