1自己以外的人；泛指其他人。
他人の意見にもきちんと耳を傾けるべきだ。
也应该好好倾听他人的意见。
彼は他人と比べてばかりで疲れているようだ。
他好像因为总是和别人比较而感到疲惫。
これはあくまで他人の問題であって、私には関係ない。
这终究是别人的问题，跟我没有关系。
他人を思いやる気持ちを大切にしよう。
让我们珍视关心他人的心情。
2没有血缘或亲属关系的人；有时以「赤の他人」强调完全陌生的关系。
養子とはいえ、法律上はもう他人ではない。
虽说是养子，但在法律上已经不算外人了。
隣に住んでいるのは赤の他人だが、とても親切だ。
住在隔壁的虽是素不相识的人，却非常热心。
遺産は他人に渡り、親族には何も残らなかった。
遗产落到了无血缘关系的人手里，亲戚什么都没得到。
3不属于某个团体或圈子的人，带有外人的语感。
転校生は最初、クラスで他人のように扱われた。
转学生一开始在班里被当作外人对待。
そんなに他人行儀にしなくてもいいよ。
不用那么见外，客气啦。
長年一緒にいたのに、急に他人のように感じられた。
明明相处了这么多年，却突然感觉像陌生人一样。