1表面目的之外的隐秘意图或图谋,常含有恶意或别有用心的意味。常见用法如“没有他意”。
その依頼に他意はありません、純粋に助けを求めているだけです。
那个请求没有别有用心,只是单纯地寻求帮助。
彼の親切には他意があるのではないかと疑ってしまった。
我开始怀疑他的好意是否另有所图。
交渉相手の提案に他意がないか、注意深く確認した。
我仔细确认了对方的提议是否有别有用心。