可自行决定的；自愿的、非强制的，表示可以选择或由当事人决定。
その項目は任意なので、記入しなくても構いません。
该项为可选项，所以不填也可以。
参加は任意ですが、多くの人が来る予定です。
参加是自愿的，但很多人打算来。
任意保険に加入するかどうかは個人の判断です。
是否加入可选保险取决于个人判断。
在数学中指任意选取的元素，表示没有特殊限制的“任意的……”的含义。
任意の実数xについて、次の不等式が成り立つ。
对任意实数x，下列不等式成立。
任意の点を通る直線を引いてみよう。
我们来画一条通过任意一点的直线。