适合居住；生活环境好、治安和便利性或气候等条件良好，日常生活舒适。
この町は治安が良くて住みやすい。
这个城镇治安好，适合居住。
駅に近いのでこのアパートはとても住みやすい。
因为靠近车站，这间公寓非常适合居住。
気候が温暖で四季がはっきりしているから、ここは住みやすい場所だ。
气候温和，四季分明，所以这里是一个适合居住的地方。
子育て支援が充実していて、若い家族には住みやすい市だ。
育儿支援完善，对年轻家庭来说是个适合居住的城市。