1有活力、精神饱满；生气勃勃、充满干劲的样子。
子どもたちは公園で元気に遊んでいる。
孩子们在公园里精力充沛地玩耍。
彼女は元気で明るい性格だ。
她性格开朗、很有活力。
毎朝散歩をすると元気になる。
每天早上散步会让人精神振奋。
2健康、身体状况良好；无病无疲。常用于打招呼（例如「你好吗？」）。
久しぶりに会った友達に『元気？』と聞いた。
久违见到朋友，我问了句「你好吗？」
風邪が治って、やっと元気になった。
感冒好了，终于恢复健康了。
十分な睡眠を取れば体が元気になる。
充足的睡眠会让身体恢复健康。