1预先付款——在收到商品或服务前先行支付费用（前付）。
このサイトでは注文時に先払いが必要です。
本网站要求在下单时预付。
先払いだと割引が適用されることが多い。
提前付款通常可享受折扣。
サービスは先払い制になっているので、契約時に支払いを済ませてください。
该服务为预付制，请在签约时完成付款。
2在某些特定语境下，该词也会被用来指“到付/到达时付款”（用法在不同服务或行业间会有差别），需注意区分。
支払い方法は先払いか着払いか、注文画面で選択してください。
请在订单页面选择是预付还是到付。
郵便や業務連絡で『先払い／着払い』と表記されることがあるので、意味を確認しておこう。
在邮寄或业务往来中可能会标注“先付/到付”，请确认含义。
3比喻用法，指某事的先兆或先驱（书面或比喻性用法）。
彼女の公演は新しい潮流の先払いのように受け取られた。
她的演出被视为新潮流的先兆。