(2 条目)
はち
其他读音:
其他写法: ,
JLPT:N5
频率:

1数字8。表示八个事物或顺序的第八。读音以汉语系的「はち」和和语系的「や」为主,「や」常见于「八つ(やっつ)」「八重(やえ)」「八百屋(やおや)」等和语复合词。「八日」有特殊读法「ようか」。汉字「八」字形下端开阔,被称为「末広がり」,是有吉祥意涵的数字。法律文书中为防止篡改有时写作「捌」。

数词

例句

明日の朝八時に駅で待ち合わせしよう。

明天早上八点在车站见吧。

ケーキを八つに切り分けて配った。

我把蛋糕切成八块分给大家。

八月八日に町のお祭りが行われる。

八月八日要举办镇上的祭典。

庭の八重桜が今満開だ。

院子里的八重樱(重瓣樱花)正盛开。

「八」は末広がりの形なので、結婚式の引き出物などで縁起のいい数とされる。

「八」字形向下展开,因此在婚礼回礼等场合被视为吉祥之数。

領収書には「金捌万円」と書かれていた。

收据上写的是「金捌万円」(即八万日元,使用了大写「捌」)。