1明知有危险或困难,仍前往未知之地或挑战新体验,常出现在故事、游戏等语境中。
このゲームでは主人公が仲間と一緒に冒険の旅に出る。
在这款游戏中,主角和伙伴们一起踏上了冒险之旅。
子どもの頃、裏山を探検するのが私たちの冒険だった。
小时候,探索后山就是我们的冒险。
彼女は会社を辞めて世界を旅する冒険に出た。
她辞去工作,踏上了环游世界的冒险之旅。
この小説は少年たちの海での冒険を描いている。
这部小说描绘了少年们在海上的冒险。
2成功可能性低、若失败会造成重大损失的尝试,指鲁莽或风险很高的行为。
貯金を全部つぎ込むなんて、あまりにも冒険だ。
把所有存款都投进去,实在太冒险了。
未経験の分野に一人で挑むのは冒険的すぎる。
独自挑战完全陌生的领域太冒险了。
社長はその冒険とも言える投資を決断した。
社长决定进行那项可以说是冒险的投资。