1剑：指刀剑之类的刀刃，尤指较长的双刃剑，作为武器的剑。
古い城から一振りの剣が発見された。
在古老的城堡中发现了一把剑。
舞台では本物の剣を使わず、模造品を用いることが多い。
舞台上通常不用真剑，而是使用仿制品。
彼は剣を携えて旅に出た。
他携剑上路了。
2刺刀：军用术语，指装在步枪上的刺刀。
訓練では銃と剣の扱いを学んだ。
训练中他们学习了枪和刺刀的使用。
古い軍事博物館で多数の剣が展示されていた。
在那座老军事博物馆里展示了很多刺刀和刀刃。
3剑术：以剑为武器的技艺或武术（如剑道、击剑）。
彼は若い頃から剣を学び、今は師範をしている。
他从小习剑，现在是个师范/教练。
剣の稽古は集中力と礼儀を重んじる。
剑术训练重视专注与礼仪。
4动物学用法：指刺针、产卵器或类似的细长刺状器官（专业术语）。
ある昆虫のメスは長い剣を使って土中に卵を産み付ける。
某种昆虫的雌性使用长长的产卵器在土中产卵。