用功/好学:指对学习热心、认真努力的性格或态度,常用于称赞某人的学习态度。
あの学生はとても勉強熱心で、毎日図書館で勉強している。
那个学生非常好学,每天都在图书馆学习。
勉強熱心な姿勢は試験だけでなく将来にも役立つ。
好学的态度不仅对考试有用,对将来也有帮助。
親は子どもが勉強熱心になるように環境を整えた。
父母为孩子营造了有利于好学的环境。